© Copyright 2008 Korean Consulting & Translation Service, Inc. All rights reserved. www.koreanconsulting.com
1 | Page
Executive Report
Top 10 Gifts t o G i ve i n Korea to
Make a Great Impression
Korean society is all about giving and receiving gifts. While Westerners are not expected
to know what to give and when, this can really work in your favor if youre ready with the
right gift at the right moment.
1. Souvenir from Home
Small souvenirs from home show great
consideration to your Korean hosts for a
business meeting or when getting together
with friends. In most cases, these gifts dont
have to be expensive (but they shouldnt be
obviously cheap either).
While the value limits that Korean
companies put on gifts their employees are
allowed to accept is generally higher than
those allowed by Western companies, you
should not choose very expensive gifts unless
your gift is explicitly for the company as a
whole. There is a delicate balance to
maintain here. While the value of the gift
may in fact need to rise in proportion to the
value of the business you are intending to do
with your Korean counterparts, you certainly
dont want to go overboard and give the
impression that you are trying to bribe your
way into a deal.
Example souvenirs would be anything that
the recipient can enjoy and which will
remind them of you, such as a small replica
of the Alamo if youre from San Antonio, an
Elvis memento if you call Memphis home, or
a Disney toy for your counterparts children
if you live anywhere in central Florida.
When a company group from the US is
visiting a Korean company, I often
recommend that they take a nicely framed
photograph of their citys skyline with a
small metal plate engraved with the
company name on the bottom. But
photographs or paintings of typical scenes
from the area can make great gifts that your
hosts will hang on the wall to remember you
for years.
2. Liquor
Never leave the airport without picking up
some duty-free alcohol. Spend in accordance
with the level of importance of the person
you are visiting. A good bottle of whisky
© Copyright 2008 Korean Consulting & Translation Service, Inc. All rights reserved. www.koreanconsulting.com
2 | Page
makes a great gift. You can never go wrong
with a gift of high quality liquor: the few
Korean businesspeople who dont drink
wont be offended since they can still
display it on a shelf or re-gift it for someone
who does drink, and those who do drink will
appreciate it very much for themselves.
3. Invitation for Dinner
If on business in Korea, it is unlikely that
your hosts will let you pay for a meal. But
your effort to try to pay will certainly be
appreciated. Even if you ring up an old
Korean acquaintance who youd like to meet
again, it would be tacky to get together
without offering an invitation to lunch or
dinner. Keep in mind that youll have to
fight hard to pay so if you intend to do so,
you should make sure that you beat your
friend or business counterpart to the cash
register and have your cash ready in hand.
Also, if something great happens in your life,
such as a job promotion or winning the
lottery, your Korean counterparts are likely
to ask you to buy them dinner. You can insist
on the same when they have something good
happen to them, too!
4. Household Goods
You must never arrive at a Koreans home
without a gift.
It can be most anything, and a souvenir or
liquor will suffice. But if you dont have
either on hand, it is also accepted practice
to stop by the supermarket or convenience
store on the way to pick up household
products (Toilet paper is a particularly
popular gift for housewarming parties in
Korea!), juice or fruit. Budgeting at least
$10-15 for household gifts is appropriate.
If your hosts have picked you up and are
bringing you to their place, you should have
prepared these gifts in advance. If you
forgot, make it a point to ask your host to
stop the car so you can get something.
He/she will tell you that a gift isnt
necessary but ignore this nonsense. Insist on
stopping to get something and explain that
youd never want to show up at their house
empty-handed. He/she will relent eventually
and your gift will be greatly appreciated.
5. Money
Money is the standard gift at weddings or
funerals and one-year birthdays of babies. It
is always inserted into a white envelope in
advance. Also, in the case of weddings, you
should put your name on the front of the
envelope.
Expect to break the bank a bit here since, if
youve been invited, youve already been
proven a close friend. About $100 would
be average. You might get away with $70 or
so, but dont give less. And always give in
multiples of W10,000.
It would really look tacky to give an odd
amount of, say, W103,600 and any amount
with the number 4 in it is considered bad
luck.
Also, if visiting a Korean friends home for
the Lunar New Year, you should take some
extra money too as the children will line up
to bow to you and will expect cash in return.
You can get away with $5 or so for small
children, but the bigger kids will want more
($20 and up).
© Copyright 2008 Korean Consulting & Translation Service, Inc. All rights reserved. www.koreanconsulting.com
3 | Page
If youre confused about how much to give,
dont worry! As a foreigner, you would never
be expected to know these customs by
heart, and it is acceptable to ask a local
friend for guidance.
6. Gift Basket
The standard gift to give a family you are
visiting during the major Korean holidays of
Seol-nal (Lunar New Year) and Chuseok is a
commercially prepared gift basket.
On these days, the shops will display them
out front. If youre walking any distance at
all to get to your hosts home, youll have
no problem finding a place that sells them.
Inside these gift baskets are collections of
household goods, non-perishable foods,
fruits or other goodies. Expect to spend a bit
for a nice gift.
7. Invitation to Visit
This is an excellent gift to give after your
hosts in Asia have shown a great deal of
hospitality to you. It is unlikely that the
invitee will take you up on the offer and
extending invitations that arent intended to
be claimed is a common practice of
etiquette amongst Koreans too, but you
should be ready in case someone does call
you up from the Korea saying they are on
their way.
Hosting them in your home wont be
expected (though your guests may
appreciate the opportunity to experience
real life in your country by staying at your
home) and should such a situation arise, you
can be very clear on your desire to help
arrange accommodation at a nearby hotel. If
Koreans do visit, you should be prepared to
pick up the tab on most everything you do
together which is to reciprocate for them
paying for everything when you visited
them. You would not generally be expected
to pay for their hotel or activities they did
when you werent around.
8. Gift Certificate
A gift certificate to a local department store
makes a great birthday or friendship gift to
someone with whom you have an ongoing
relationship. If buying for a Korean friend in
the US, youll look cheap if you spent
something like $10-20. A $50 gift certificate
will be appreciated much more than a $10
gift certificate.
Also, because appearances do matter in
Korea, a $50 gift certificate to Dillards or
Macys makes a better gift for a Korean than
a $50 one to Wal-Mart. Also, if for a Korean
friend in the US, unless you are sure they
like American food, you may want to steer
clear of restaurant gift certificates.
9. Stickers/$2 Bills
All kids LOVE stickers. And stickers from
overseas that they cant get back home will
bring a ton of enjoyment to the young
children of your business associates and
friends overseas. You can never go wrong
giving a couple sheets of stickers that you
brought from home to a child in Korea.
Looking for a less expensive way to please
older kids? This is a neat little tip that
entails a special trip to your bank at home,
but it ensures that your gift-giving stays
affordable. Older kids are tickled to get a
© Copyright 2008 Korean Consulting & Translation Service, Inc. All rights reserved. www.koreanconsulting.com
4 | Page
$2 bill from you, especially when you tell
them that some people say it brings good
luck. They might even frame it and put it on
their wall! In fact, weve had tremendous
success giving $2 bills. Recipients come
back asking for more.
10. Souvenir from Place
Visited
If you work at a Korean company and you
take a business trip anywhere, youd be
remiss to come back with your hands empty.
Cheap trinkets from your destination will be
appreciated very much and you really dont
need to bring back much. I recall a boss of
mine at in Korea who returned from China
with gifts for the team that I doubt cost
him more than $10 for everything. That was
tacky though and you should do better than
this.
Bonus Gift Ideas
Novelty Gift #1 UNDERWEAR
When the son or daughter of a friend gets a new job and receives his/her first paycheck, it is
common practice to give underwear to the parents! If this seems a bit odd, a set of pajamas
would also be fine.
Novelty Gift #2 SOCKS
Socks are considered a respectable gift for many occasions. Ive never quite figured out why,
but if you give socks, youll get a laugh and the recipient may compliment you on your
cultural insight!
Novelty Gift #3 TAFFY
Give taffy to a student on the day of his/her test. The stickiness of the candy is supposed to
help with answer retention (think answers sticking to ones brain).
Novelty Gift #4 BABY SHOES
If youre a woman and a female friend of yours gets pregnant, you should buy her some baby
shoes as soon as you hear the news. You dont have to wait until the baby is due. (When the
baby is born, another gift of baby products would also be appropriate.)
© Copyright 2008 Korean Consulting & Translation Service, Inc. All rights reserved. www.koreanconsulting.com
5 | Page
To Wrap or Not to Wrap
It would generally not be necessary to wrap a gift that you have put special thought into and
picked out from home. However, when giving less personal gifts such as a bottle of liquor, you
should wrap it. This helps to give a sense of thoughtfulness to an otherwise ordinary gift item.
No matter where you purchase your gift (department store, convenience store, airplane), you
can ask for gift-wrapping. In some cases, gifts will already have been pre-packaged and made
ready for giving.
About Korean Consulting & Translation Service, Inc.
Korean Consulting & Translation Services, Inc. (www.koreanconsulting.com) is a premier
provider of Korean translation services to clients around the world but primarily to N.
American companies, government agencies and educational institutions. The company also
offers a range of higher-value consulting and business services.
About Steven S. Bammel
A graduate of the University of Texas at Arlington (College of Business
Administration), Steven S. Bammel worked in Seoul for nearly five
years as an employee of the LG Group of South Korea. During that
time, he promoted international business for several Korean
companies and edited/translated hundreds of documents. He also
learned about Korean business practices from the inside.
For several years, Steven, his wife Myunghee and two children
Treasure and Cauvery, shared their time between Irving, Texas and the companys corporate
quarters near Seoul, Korea but have recently returned to Korea while Steven studies at the
Graduate School of Business Administration at Hanyang University and further develops his
unique Korean business perspective.
Steven can be reached most conveniently by email to sbammel@koreanconsulting.com